Expert en bouclages éditoriaux

• Maîtrise de la chaîne prépresse et du flux de production web
• Révision avant mise sous presse / mise en ligne
• Correction sur épreuves PDF / papier
• Validation finale avant BAT
• Édition de contenus : secrétariat de rédaction et d’édition
• Vérification de la cohérence des données
• Vérification des informations : fact-checking,
  hallucinations de l’IA
• Écriture, réécriture fine
• Création de maquettes, de couvertures de livres, magazines, documents…
• Formatage / styles imbriqués / GREP
• Mise en page
• Formations journalisme
• Formations Media Training

Web, presse écrite et édition – France

• Janvier 2024
  Relecteur.com devient une agence globale de prestations SR (secrétaire de rédaction / éditeur), révision et pré-presse. Services éditoriaux pour médias, éditeurs, agences de communication, entreprises (grands comptes, PME, TPE) et particuliers.
• Depuis avril 2010
  Cofondateur de Relecteur.com, agence française de correction de textes. Correction de l’orthographe, de la grammaire, de la syntaxe, de la ponctuation et de la typographie par des relecteurs-correcteurs professionnels.
   

Multimédia – Chine

• Août 2008 – Juillet 2013
  Expert en langue française à Pékin.
  • Premier secrétaire de rédaction du magazine Alliances, édité par la Délégation générale de l’Alliance française en Chine (15 Alliances françaises).
  • Conseil à la réalisation d’émissions francophones dans des médias internationaux de langue française et des établissements culturels.
     
• Août 2008 – Juillet 2010
  Rédaction du flash hebdomadaire « Les infos made in China » pour BFM Radio.
   

Presse écrite – France

• Janvier 2005 – Juin 2008
  Dernières Nouvelles d’Alsace, à Strasbourg.
  Premier secrétaire de rédaction des Saisons d’Alsace. Edition, maquette, révision et prépresse aux éditions La Nuée Bleue. Coordinateur du site nueebleue.com.
   
• Juin – Décembre 2004
  Rédacteur, spécialisation économie, à Strasbourg.
  Animation de conférences et d’émissions radio sur l’économie.
   
• Juin 2001 – Mai 2004
  La Quinzaine européenne, à Strasbourg.
  Lancement de ce bimensuel d’informations européennes en septembre 2001. Premier secrétaire de rédaction et rédacteur. Responsable du site web.
   
• Octobre 2000 – Mai 2001
  Agence de presse ID Lorraine-Alsace, à Strasbourg.
  Spécialisation économie : Challenges, La Tribune, Le Nouvel Observateur, Le Moniteur, CB News, Distributique, L’Hôtellerie…
   
• Juillet – Septembre 2000
  La Croix, à Paris. Secrétaire de rédaction.
   
• Juin 2000
  Le Pays, à Belfort. Rédacteur.
   
• Mai 2000
  Réalisation à Beyrouth du magazine News d’Ill spécial Liban.
   
• Juillet – Septembre 1999
  Dernières Nouvelles d’Alsace, à Strasbourg. Rédacteur.
   
• 1997
  Premier prix de la Fondation Varenne pour Propos, journal des étudiants de l’Institut d’études politiques de Strasbourg (rédacteur en chef).
   

Langues                                                                                                       

• Français langue maternelle. Anglais, italien, allemand, chinois (mandarin).
   
• Juillet – Août 2004
  Professeur de français langue étrangère (FLE) à Changchun (Chine).
   
• Janvier 2011 – Juillet 2013
  Professeur de FLE à Pékin (Chine).
   

Formation                                                                                                   

• Juin 2000
  Maîtrise de journalisme au Cuej, à Strasbourg.
   
• Juin 1998
  Diplôme de l’Institut d’études politiques de Strasbourg,
  section Relations internationales.
   
• Juin 1995
  Baccalauréat scientifique au Gymnase Jean-Sturm à Strasbourg, option cinéma/audiovisuel.
   

Vie associative

• Septembre 2014 – Juin 2022
  Vice-président de Gymnase Alumni (association des anciens élèves et amis du Gymnase Jean Sturm Strasbourg).
   
• Mai 2014 – Mai 2019
  Administrateur de la SCIC Citiz Grand Est (France Autopartage).
   
• Septembre 2003 – Juin 2008
  Elaboration du projet Radio Eurodistrict, radio bilingue des deux rives du Rhin (Strasbourg-Ortenau). Cofondateur. Formation de journalistes stagiaires à la réalisation de reportages franco-allemands.
   
• 1998-2002
  Vice-président national de J.Presse, association de promotion et de défense de la presse d’initiative jeune (Paris).
   
• 1996-1997
  Président de Propos, association éditrice du journal Propos à l’Institut d’études politiques de Strasbourg. Prix 1997 de la Fondation Varenne.
   
• 1996-2000
  Cofondateur de l’association LesZarts, à Strasbourg.
  Réalisation de documentaires et de courts métrages de fiction.
   

Informatique                                                                                           

• Logiciels de PAO, de correction, de création de sites web et apps, de montage audio et vidéo, de doublage, de sous-titrage.
   
• XHTML+CSS, Javascript et PHP.